中国社会科学

最新文章

• 世界领导地位的荣耀和负担:信誉焦虑与冷战时期美国的对外军事干预 AI翻译
  作者：王立新(1)
  作者单位：(1)北京大学历史系
  摘要：对荣誉和声望的追求是人类行为的基本动力之一和国际权力斗争不可分割的一部分。20世纪后半期,作为对"荣誉"的替代,"信誉"成为国家重要的无形资产和冷战斗争的武器。自杜鲁门主义把美国的国际角色确定为"自由世界"领袖从而承担起保卫盟友安全的责任之后,如何履行这一责任和兑现承诺以维护美国的国家信誉就成为美国历届政府忧心和焦虑之事。这一焦虑与对苏联扩张和共产主义传播的恐惧相互加强,促使美国决心对任何地方出现的所谓共产主义"扩张"进行遏制,并实施了对朝鲜和越南的大规模军事干预。其结果是美国的"过度扩张"和全球战略地位的下...
• 当代中国农地制度的存续与变迁 AI翻译
  作者：王敬尧(1);魏来(1)
  作者单位：(1)华中师范大学政治学研究院
  摘要：当代中国农地制度经历了土地改革、合作化运动、人民公社化和家庭承包经营等发展阶段,其存续和变迁可以用"黏性生成—黏性稀释"分析框架进行阐释:制度环境与路径依赖是制度黏性的生成诱因,对农地制度的存续发挥了重要作用;非正式制度的渗入是稀释制度黏性的关键变量,非正式制度与正式制度之间的互动贯穿整个制度变迁过程,思想观念和意识形态的变化对正式制度的加强、消解或建构具有重要影响。
• 网络交易法律关系构造 AI翻译
  作者：杨立新(1)
  作者单位：(1)中国人民大学民商事法律科学研究中心
  摘要：网络交易平台交易法律关系是"互联网+交易"的民法表现形式,是由一个复杂的法律关系群构成的法律关系集合体,其中包括相互关联的三个基本法律关系,即网络交易平台提供者与销售者、服务者和消费者与网络交易平台提供者之间的两个网络交易平台服务合同关系,销售者、服务者与消费者之间的买卖或服务合同关系;五种主要内容,即提供交易空间、发布交易信息、价金托管支付、商品配送交付及交易信用评价;三种辅助性法律关系,即网络交易平台提供者与第三方支付机构、第三方征信机构以及销售者与物流企业之间为实现网络交易基本法律关系主要内容而建...
• “翻”、“译”的思想——中国古代“翻译”概念的建构 AI翻译
  作者：王向远(1)
  作者单位：(1)北京师范大学文学院
  摘要：翻译研究界对中国传统译论中"翻"、"译"及"翻译"概念中所包含的丰富的翻译思想缺乏阐释。运用词义考论、概念考古的方法加以考察辨析,可以发现在中国传统译论中"译"与"翻"是两种不同的运作方式。"译"是一种平面移动的、平行的互传活动,又称作"传"或"传译",而"翻"则是一种空间立体的"翻转"式的语言交流与置换活动,两者相辅相成、互为补充。"翻"与"译"既涉及文体风格上的"文"与"质",也涉及翻译活动中的翻译度问题,有些东西是"不可翻"的,于是有了"不翻"、"不可翻"的主张,而"不可翻"并非"不可译"。中国传统"翻"、"译"思想对于解决持续已久的"...
• 国际组织中的权力计算——以IMF份额与投票权改革为例的分析 AI翻译
  作者：黄薇(1)
  作者单位：(1)中国社会科学院世界经济与政治研究所,副研究员北京100732
  摘要：投票机制是国际组织进行决策的重要机制,投票过程反映的是权力的博弈。以IMF在2008年份额与投票权改革前和2010年改革后的权力分配方案为基础数据,对其成员国在改革前后的决策权变化进行比较证实,改革的确有助于IMF成员国决策权差距的缩小。如果采取70%多数票获胜规则将意味着美国绝对否决权的丧失,因而更有利于中国等新兴经济体的权力提升。此外,测算结果还显示,投票权比重变化与决策权变动之间并没有严格对应关系。投票权比重的上升并不一定意味着决策权的上升。投票权比重不同的国家,其决策权仍可能相同。
• 哲学语言及其术语伦理 AI翻译
  作者：张留华(1)
  作者单位：(1)华东师范大学哲学系、知识与行动研究中心,上海200241
  摘要：对于哲学作为一门现代学科有没有自身行业语言的问题,现代分析哲学中的逻辑分析派与日常语言派均有正面回答,并强调通过语言上的分析与矫正来解决许多因为语言使用模糊而导致的哲学困境;两者的分歧点是:究竟人工语言还是日常语言更适于作为哲学语言的模型或范本。哲学语言的术语伦理是科学史上的术语伦理问题在现代哲学上的显现,关乎哲学语言的规范与哲学思想的创新。哲学语言应区分为好的与坏的,而每一位哲学家有权利选择好的、有义务谴责坏的哲学语言。此种术语伦理的存在意味着哲学家共同体应该且可以像科学家们那样在实践中追求某些关...
• 五四文学革命中工具理性与人文精神之博弈 AI翻译
  作者：谭桂林
  摘要：《新青年》创刊之初，新文化运动的着眼点在发起国民的伦理觉悟，在现实层面上的社会关注则聚焦在反对康有为等人鼓动的立孔教为国教。尽管十多年前梁启超就已撰文大力呼吁小说界革命，但小说界革命空有口号，鲜有实绩，梁启超自己也早已回归国内政治舞台，对文学无暇顾及。时过境迁，文学问题确实并非《新青年》创刊者的当务之急，所以新文学革命运动才会轮到远在美国留学的胡适揭竿而起。
• 百年新文学的“新”之释义 AI翻译
  作者：宋剑华
  摘要：2017年是新文学诞辰100周年，经几代作家的共同努力，中国文学不仅成功实现了现代转型，并且以强烈的文化自信，跻身于世界文学之林。究竟应怎样理解新文学的民族性和现代性，这是目前学界最关心的热点问题。本期特刊发三篇文章，从不同角度切入，去阐释文化自信与新文学发展的辩证关系，望能引起学界关注和讨论，并推动中国现当代文学研究的深入发展。
• 五四文学运动的“革命”话语 AI翻译
  作者：李怡
  摘要：一、被质疑的“革命” “革命”是中国现代文学史对五四新文学运动的经典性概括，也是五四新文学倡导者在当时的普遍认知和表述。但是，究竟如何认定这一“革命”的内涵，当代学者却不无分歧。若如此，则会对五四新文化传统的历史意义产生怀疑与动摇，也会影响对于现代中国的“文化自信”。
• 阶层自我定位、收入不平等和主观流动感知(2003-2013) AI翻译
  作者：陈云松(1);范晓光(2,3)
  作者单位：(1)南京大学社会学院,南京210046;(2)浙江大学社会学系;(3)浙江大学地方政府与社会治理研究中心,杭州310058
  摘要：基于2003—2013年10年间中国社会状况综合调查(CSS)和中国综合社会调查(CGSS)9万多城乡居民样本,剖析中国人阶层自我定位的结构特征和影响因素。研究发现,10年来中国人的阶层自我定位稳定地呈保龄球状:"低位认同"者占据调查对象大半,且这一比例明显高于大多数国家。在个体层面,10年间教育、收入和职业等客观指标对阶层自我定位的净效应较小且逐渐弱化;主观流动感知与阶层自我定位的关联较强,但这10年中"向上流动感"的拉动作用有所降低。在宏观层面,经济增长速度并不能提升阶层自我定位,而收入不平等对阶层定位具有明显的负面效应。研究结...