诠释方法论意识的觉醒——从新教神学到浪漫主义诠释学

• 成果类型: 期刊论文
• 署名作者: 潘德荣(1,2)
• 署名单位: (1)华东师范大学哲学系;(2)上海社会科学院哲学研究所,教授上海200241
• 刊物名称: 中国社会科学
• ISSN/ISSBN: 1002-8389
• 发表日期: 2011
• 页码: 63-75
• 关键词: 新教神学诠释学; 浪漫主义诠释学; 方法论意识; 一般诠释学

摘要

自然科学的解释模式,推进了现代诠释学方法论体系的建构,但并未直接催生现代诠释学。其间经历了新教神学诠释学与浪漫主义诠释学两次理论转折。在新教神学那里,科学方法理念与新教神学倡导的"文本原则"所内含的"解经方法论"要求相互激荡,萌生了方法论意识的自觉,建构起一种普遍的诠释规则体系;而浪漫主义诠释学逐渐形成的诠释方法论意识之反思,使来自自然科学方法论的推动力转化为内在的动力,并基于不同的立场对诠释学的诸要素进行划分和哲理阐发;从不同的角度对诠释学的学科性质、理解与解释的类型及其理论依据做出了深入探索。正是在此基础上,施莱尔马赫才有可能建立作为现代诠释学最初形态的一般诠释学。