得形忘意:从唐律情结到民法典情结

• 成果类型: 期刊论文
• 署名作者: 苏亦工(1)
• 署名单位: (1)中国社会科学院法学研究所,北京100720
• 刊物名称: 中国社会科学
• ISSN/ISSBN: 1002-7947
• 发表日期: 2005
• 页码: 123-134
• 关键词: 唐律; 中国民法典; 私权; 民事立法; 民事法律; 公益; 秩序; 情结; 自身; 追求

摘要

东方人的法典情结由来已久,自李唐以后形成的“唐律情结”绵亘至近代,逐渐演变成对引入的西式法典的崇奉,乃至在日、韩、中等东亚国家形成了本文所称的“民法典情结”。从唐律情结到民法典情结,究其实质不过是为名所累,求其形而忘其意。本文以唐律情结的由来及近代以降日、韩两国在制定民法典过程中形成的民法典情结为参照背景,针对当今中国民法典制定过程中出现的相近问题展开分析,认为民事立法的根本目的在于造就出一种本诸公平精神、顺乎国情民生、有效捍卫私权、切实促进公益的民事法律秩序,而非追求法典自身的完美。纵然得意忘形,亦未为不可。