“西政”与“中学”:西方政治学“影像”在中国的形成

• 成果类型: 期刊论文
• 署名作者: 孙青(1)
• 署名单位: (1)复旦大学历史系
• 刊物名称: 中国社会科学
• ISSN/ISSBN: 1002-7920
• 发表日期: 2005
• 页码: 192-204
• 关键词: 西方政治学; 中国; 影像; 中学; “西学东渐”; 19世纪末; 知识精英; 认识条件; 具体内容; 建立过程; 基本内容; 本土资源; 知识分类; 概念; 语境; 中文

摘要

19世纪末开始,“西政东渐”成为“西学东渐”的重要内容。寻求富强的中国知识精英,逐渐形成了一个关于“西方政治之学”的明确概念。然而,所谓“西方政治之学”的概念在当时的西方并不存在。国人的观念乃是某种建基于自身认识条件的想象图景。本文即着眼于讨论这一“影像”在中文语境中的建立过程及其具体内容,试图从描述“西方政治之学”在汉语中寻求相应表达的经历入手,探讨其在中文语境中的基本内容;同时也考察其在知识分类上与本土资源的遭遇过程以及影响这一过程的各种因素,并尝试揭示中国立足本土认知“西方政治之学”的背景和前提。