关帝信仰与格萨尔崇拜——以拉萨帕玛日格萨尔拉康为中心的讨论

• 成果类型: 期刊论文
• 署名作者: 加央平措(1)
• 署名单位: (1)中央民族大学哲学与宗教学学院,2007级博士研究生北京100081
• 刊物名称: 中国社会科学
• ISSN/ISSBN: 1002-8320
• 发表日期: 2010
• 页码: 200-219
• 关键词: 关帝; 格萨尔; 帕玛日格萨尔拉康; 拉萨关帝庙

摘要

清代以降,关帝信仰不仅传到甘青川藏区,由此也流传到西藏地区,并融汇于藏传佛教文化中,成为藏传佛教的一员护法神。其形象依次转化成:护法神与战神关帝——卫则姊妹——尚论多杰东都——赤尊赞——格萨尔王与财神关帝——多闻天王——格萨尔王;其名称依次演化成:关老爷或关云长(音译)——云长热咱——真日杰布(意译)——格萨尔王。关帝首先由高僧活佛吸纳为藏传佛教护法神,继之被藏族民众转化成格萨尔,最后又在高僧智者与能工巧匠的打造下实现了格萨尔拉康即关帝庙文化景象。关帝信仰传到藏族地区后转化为格萨尔崇拜现象,不是关帝被误读为格萨尔,而是关帝信仰藏传佛教化与藏族化的结果,同时也是异质文化本土化的一个典型案例。